bảo tồn 保藏 保存; 存; 留存 bảo tồn thực lực 保存实力。 bảo tồn di tích cổ 保存古迹。 niêm...
Câu ví dụ
联合国教科文组织将派出国际专家组进一步考察包括帕尔米拉在内的叙利亚遗产地的保存情况。 UNESCO sẽ gửi các chuyên gia để kiểm tra chi tiết hơn về tình trạng bảo tồn di sản tại Syria, bao gồm cả Palmyra.
委员会还将在会议期间对名单上已有的108处遗产地,及48处被列在世界濒危遗产名录上的遗产地的保护状况进行审查。 Ủy ban cũng sẽ xem xét tình trạng bảo tồn của 108 di sản đã được ghi vào danh sách di sản thế giới và 48 di sản nằm trong danh sách Di sản thế giới đang gặp nguy hiểm./.
同时海洋水生生物资源储量状况以及如何对其加以有效管理的问题越来越重要。 Đồng thời, tình trạng bảo tồn tài nguyên sinh vật thủy sinh của đại dương và câu hỏi về cách quản lý các tài nguyên này một cách hiệu quả đang ngày càng trở nên quan trọng.